์‚ฌ์ง„ ์ œ๊ณต: Andrew

ํŒ”๋ Œํ„ ํ˜ธํ…” ๊ฒ€์ƒ‰: ์ง€๊ธˆ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์ธ๊ธฐ ์ˆ™์†Œ

์‹œ์ž‘์ผ: ์ฒดํฌ์ธ ๋‚ ์งœ ํ•ญ๋ชฉ์ด ์„ ํƒ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์ฒดํฌ์•„์›ƒ ๋‚ ์งœ
์ข…๋ฃŒ์ผ: ์ฒดํฌ์•„์›ƒ ๋‚ ์งœ
  • ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
  • ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
  • ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

ํ•„ํ„ฐ๋ง ๊ธฐ์ค€

๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋“ฑ๊ธ‰

์ธ๊ธฐ ๋งŽ์€ ํŒ”๋ Œํ„ ํ˜ธํ…”

์›จ์ผ์Šค ๋ฆฌํŠธ๋ฆฌํŠธ, ๋ฉ‹์ง„ ์ „๋ง ์žˆ์Œ, ์ตœ๋Œ€ 4๋ช… ์ˆ™๋ฐ• ๊ฐ€๋Šฅ

์›จ์ผ์Šค ๋ฆฌํŠธ๋ฆฌํŠธ, ๋ฉ‹์ง„ ์ „๋ง ์žˆ์Œ, ์ตœ๋Œ€ 4๋ช… ์ˆ™๋ฐ• ๊ฐ€๋Šฅ
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Mountain Ash
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ217,164
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ284,309
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 12์ผ ~ 2026๋…„ 1์›” 13์ผ
์›จ์ผ์Šค ๋ฆฌํŠธ๋ฆฌํŠธ, ๋ฉ‹์ง„ ์ „๋ง ์žˆ์Œ, ์ตœ๋Œ€ 4๋ช… ์ˆ™๋ฐ• ๊ฐ€๋Šฅ

Premier Inn Aberdare

Premier Inn Aberdare
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Aberdare
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.0์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (1)
โ€œgoodโ€
์ผ๋ณธ
Takafumi
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ92,214
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ110,657
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 2์ผ ~ 2026๋…„ 1์›” 3์ผ
Premier Inn Aberdare

๋งค์Šค ๋งค๋„ˆ ํ˜ธํ…”

๋งค์Šค ๋งค๋„ˆ ํ˜ธํ…”
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Blackwood
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.0์ , ์ข‹์•„์š”, (212)
โ€œVery nice, peaceful and just lovelyโ€
์˜๊ตญ
maria
๋งค์Šค ๋งค๋„ˆ ํ˜ธํ…”

ํŽœ์…€๋ฆฌ ํ˜ธํ…”

ํŽœ์…€๋ฆฌ ํ˜ธํ…”
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํŠธ๋ ˆ์˜ค๋ฅด์น˜
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (7)
โ€œLovely well appointed room. We stayed in the Parc room. Tastefully decorated with nice views of the mountains surrounding this small Welsh town nestled in beautiful mountainous countryside. Staff were very helpful and pleasant. Special thanks to Callum for his help. My husband sings with the world famous Treorchy Male Choir which hadca Christmas concert that evening. We decided to stay so that we could enjoy the choir's "afterglow". Excellent stay, excellent evening. โ€
์˜๊ตญ
Peter
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ118,511
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ142,213
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 18์ผ ~ 2026๋…„ 1์›” 19์ผ
ํŽœ์…€๋ฆฌ ํ˜ธํ…”

๋ฒ ์ผ ๋ฆฌ์กฐํŠธ

๋ฒ ์ผ ๋ฆฌ์กฐํŠธ
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Pontyclun
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (1004)
โ€œEverything was excellent,the whole place was absolutely beautiful,i will certainly visit again.โ€
์˜๊ตญ
Kenneth
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ195,955
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ235,146
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 15์ผ ~ 2026๋…„ 1์›” 16์ผ
๋ฒ ์ผ ๋ฆฌ์กฐํŠธ

๋ ˆ๋„๋ ˆ์ด ํ™€ ํ˜ธํ…” & ์ŠคํŒŒ

๋ ˆ๋„๋ ˆ์ด ํ™€ ํ˜ธํ…” & ์ŠคํŒŒ
5.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํƒˆ๋ณดํŠธ ๊ทธ๋ฆฐ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (771)
โ€œ์นด๋””ํ”„ ๊ณตํ•ญ์—์„œ ์ฐจ๋Ÿ‰์œผ๋กœ 30๋ถ„ ์ •๋„ ๋–จ์–ด์ง„ ์กฐ์šฉํ•œ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚ด๋ถ€ ์‹œ์„ค๋„ ์ข‹๊ณ  ์ง์›๋“ค๋„ ๋งค์šฐ ์นœ์ ˆํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ฐจ๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์—ฌํ–‰ ์ค‘์ด์‹œ๋ฉด ์ถ”์ฒœ ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
์ต๋ช…์˜ ์—ฌํ–‰๊ฐ
๋ ˆ๋„๋ ˆ์ด ํ™€ ํ˜ธํ…” & ์ŠคํŒŒ

์ œ์ž„์Šค ํ”Œ๋ ˆ์ด์Šค - ๋ธŒ๋ฆฌ๋‚˜์›ฐ

์ œ์ž„์Šค ํ”Œ๋ ˆ์ด์Šค - ๋ธŒ๋ฆฌ๋‚˜์›ฐ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Merthyr Tydfil
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (50)
โ€œWe really enjoyed this visit. Very nice accommodation and very well decorated!โ€
์˜๊ตญ
Mohammad
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ130,027
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ156,040
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 3์ผ ~ 2026๋…„ 1์›” 4์ผ
์ œ์ž„์Šค ํ”Œ๋ ˆ์ด์Šค - ๋ธŒ๋ฆฌ๋‚˜์›ฐ

๋ผ๋„ค๋ฅดํฌ ๋นˆ์•ผ๋“œ ํ˜ธํ…”

๋ผ๋„ค๋ฅดํฌ ๋นˆ์•ผ๋“œ ํ˜ธํ…”
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Pontyclun
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (530)
โ€œEverything as usual was excellent, However i was disappointed with the standard of the buffet breakfast. On previous occasions we were table served. Breakfast was freshly cooked quite special. Now unfortunately the llanerch breakfast experience has become ordinary and generic and dare i say, not worthy of the ยฃ20 charge. Saying all that, we enjoy the lovely spacious rooms, quiet disposition and friendly staff. We will, ofcourse come to stay again. โ€
์˜๊ตญ
ian
๋ผ๋„ค๋ฅดํฌ ๋นˆ์•ผ๋“œ ํ˜ธํ…”

ํ•˜์ด ์ฝ”๋„ˆ ํ˜ธํ…”

ํ•˜์ด ์ฝ”๋„ˆ ํ˜ธํ…”
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Llanharan
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (39)
โ€œPleasant and friendly staffโ€
์˜๊ตญ
Trevor
ํ•˜์ด ์ฝ”๋„ˆ ํ˜ธํ…”

์šฐ์Šคํฌ ์•ค๋“œ ๋ ˆ์ผ์›จ์ด ์ธ

์šฐ์Šคํฌ ์•ค๋“œ ๋ ˆ์ผ์›จ์ด ์ธ
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Brecon
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (8)
โ€œLeft each morning before breakfast so nice to be offered a takeaway sausage sandwich, thank you. Got a couple of evening walks and pre-warned about possibility of closed restaurant if quiet but other options not required as lovely and busy. โ€
์˜๊ตญ
Mr DAVID
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ197,601
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ260,833
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 21์ผ ~ 12์›” 22์ผ
์šฐ์Šคํฌ ์•ค๋“œ ๋ ˆ์ผ์›จ์ด ์ธ

์บกํ‹ฐํŒ… 1-๋ฒ ๋“œ ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ, ๋ฉ”๋”” ํ‹ฐํ•„ -

์บกํ‹ฐํŒ… 1-๋ฒ ๋“œ ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ, ๋ฉ”๋”” ํ‹ฐํ•„ -
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Merthyr Tydfil
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (7)
โ€œWe loved our stay in this apartment. Perfect place to rest and to start our days from. Would definitely stay again.โ€
๋ฏธ๊ตญ
Dakota
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ173,725
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ208,470
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 27์ผ ~ 12์›” 28์ผ
์บกํ‹ฐํŒ… 1-๋ฒ ๋“œ ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ, ๋ฉ”๋”” ํ‹ฐํ•„ -

Premier Inn Llantrisant

Premier Inn Llantrisant
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋žœํŠธ๋ฆฌ์ŠจํŠธ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (3)
โ€œRoom is tidy and neat. It is great having free parking. Nice and smooth check in process.โ€
ํ™์ฝฉ(์ค‘๊ตญ ํŠน๋ณ„ํ–‰์ •๊ตฌ)
Sin Hang
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ79,041
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ94,849
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 1์ผ ~ 2026๋…„ 1์›” 2์ผ
Premier Inn Llantrisant

๋ฒ ์ด์‚ฌ์ด๋“œ ๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค

๋ฒ ์ด์‚ฌ์ด๋“œ ๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Porthcawl
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (33)
โ€œOnly problem is public transport not very reliable โ€
์˜๊ตญ
Jhon
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ95,468
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ114,561
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 18์ผ ~ 2026๋…„ 1์›” 19์ผ
๋ฒ ์ด์‚ฌ์ด๋“œ ๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค

๋ฒ ์„ธ๋จธ ํ˜ธํ…”

๋ฒ ์„ธ๋จธ ํ˜ธํ…”
2.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Merthyr Tydfil
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.2์ , ์ข‹์•„์š”, (16)
โ€œGreat stay and very affordable.โ€
์˜๊ตญ
Peter
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ123,501
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ148,201
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 28์ผ ~ 12์›” 29์ผ
๋ฒ ์„ธ๋จธ ํ˜ธํ…”

์บ์Šฌ ํ˜ธํ…”

์บ์Šฌ ํ˜ธํ…”
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Merthyr Tydfil
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 6.6์ , (179)
โ€œBooked it same day, the room was on the 4th floor and as it was during the heatwave, was a bit warm, they did provide us with couple of fans that helped. It was a lovely room with a sofa, TV and vanity table. A nice view of trees and sunset. It was clean everywhere. โ€
์˜๊ตญ
Sintija
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ123,501
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ148,201
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 20์ผ ~ 12์›” 21์ผ
์บ์Šฌ ํ˜ธํ…”

ํ”„๋ฆฐ์Šค ์˜ค๋ธŒ ์›จ์ผ์Šค - ํŠธ๋ ˆ๋””๊ฑฐ

ํ”„๋ฆฐ์Šค ์˜ค๋ธŒ ์›จ์ผ์Šค - ํŠธ๋ ˆ๋””๊ฑฐ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Princetown
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (6)
โ€œOur room was clean and comfortable. Definitely great value for money. โ€
์˜๊ตญ
Wanda
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ98,801
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ118,561
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 20์ผ ~ 12์›” 21์ผ
ํ”„๋ฆฐ์Šค ์˜ค๋ธŒ ์›จ์ผ์Šค - ํŠธ๋ ˆ๋””๊ฑฐ

์ œ์ž„์Šค ํ”Œ๋ ˆ์ด์Šค ์•ณ ๋„์šฐ๋ผ์ด์Šค

์ œ์ž„์Šค ํ”Œ๋ ˆ์ด์Šค ์•ณ ๋„์šฐ๋ผ์ด์Šค
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Merthyr Tydfil
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (92)
โ€œMy accommodation at James's Place was perfect for my needs. Modern and stylish design. Fresh and clean throughout. Nice touches such as Welsh cakes and milk on arrival. Great information shared about the local area. Would highly recommend 10/10โ€
์˜๊ตญ
Vicky
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ130,027
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ156,040
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 22์ผ ~ 12์›” 23์ผ
์ œ์ž„์Šค ํ”Œ๋ ˆ์ด์Šค ์•ณ ๋„์šฐ๋ผ์ด์Šค

์ด๋น„์Šค ์Šค์™„์ง€

์ด๋น„์Šค ์Šค์™„์ง€
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์„ธ์ธํŠธ ํ† ๋งˆ์Šค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (1000)
โ€œGood staffโ€
์˜๊ตญ
Salma
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ75,583
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ90,699
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 9์ผ ~ 2026๋…„ 1์›” 10์ผ
์ด๋น„์Šค ์Šค์™„์ง€

๋ชจ๋ฅด๊ฐ„์Šค ํ˜ธํ…”

๋ชจ๋ฅด๊ฐ„์Šค ํ˜ธํ…”
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์บ์Šฌ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (610)
โ€œThe room was excellent and the hotel was superb.โ€
์˜๊ตญ
Geoff
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ146,060
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ175,272
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 23์ผ ~ 12์›” 24์ผ
๋ชจ๋ฅด๊ฐ„์Šค ํ˜ธํ…”

๋” ๋Œํ•€ SA1 ํ˜ธํ…”

๋” ๋Œํ•€ SA1 ํ˜ธํ…”
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์บ์Šฌ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.6์ , ์ข‹์•„์š”, (493)
โ€œ1๋ฐ•์ด์˜€์ง€๋งŒ ์ง์›๋ถ„๋“ค ๋งค์šฐ ์นœ์ ˆํ–ˆ๊ณ  , ์œ„์น˜๋„ ์—ญ์—์„œ ๊ฑธ์–ด์„œ 10๋ถ„๊ฑฐ๋ฆฌ , ๋ฐ”๋กœ ์˜†์— ์‡ผํ•‘์„ผํ„ฐ ์žˆ๋Š” ์ค‘์‹ฌ๊ฐ€ ๋ผ์„œ ๋‹ค๋‹ˆ๊ธฐ ํŽธํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค~ ๊ฐ์‹ค๋„ ์ƒ๊ฐ๋ณด๋‹ค ๋„“๊ณ  ๊นจ๋—ํ•ด์„œ ๋งŒ์กฑํ–ˆ๋„ค์š”โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
์ต๋ช…์˜ ์—ฌํ–‰๊ฐ
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ115,877
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ139,053
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 21์ผ ~ 12์›” 22์ผ
๋” ๋Œํ•€ SA1 ํ˜ธํ…”
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๋กœ๊ทธ์ธ ์‹œ ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” ํ‰๊ท  15% ํ• ์ธ

ํŒ”๋ Œํ„์— ๋Œ€ํ•ด ์ž์„ธํžˆ ์•Œ์•„๋ณด๊ธฐ

์˜ˆ์Šค๋Ÿฌ์šด ๋ถ„์œ„๊ธฐ์˜ ํŒ”๋ Œํ„์—์„œ๋Š” ํญํฌ, ํ˜„์ง€ ๋ฌธํ™”, ํ•˜์ดํ‚น ๋“ฑ์„ ๊ธฐ๋Œ€ํ•˜์…”๋„ ์ข‹์•„์š”!

Blaenrhondda station site/remains, 1973. View SE, towards Treherbert: ex-GWR (Rhondda & Swansea Bay) Swansea East Dock - Neath - Treherbert line, which between Blaengwnfi and here passed through the mountain by a tunnel nearly two miles long. The station and line were closed 26/2/68.
Ben Brooksbank ๋‹˜์˜ ์‚ฌ์ง„
Ben Brooksbank ๋‹˜์˜ ๊ณต๊ฐœ ์‚ฌ์ง„

ํŒ”๋ Œํ„์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

์ €๋ ดํ•œ ํŒ”๋ Œํ„ ์ˆ™์†Œ

์ž์ฃผ ๋ฌป๋Š” ์งˆ๋ฌธ(FAQ)

ํŒ”๋ Œํ„์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์€ ์–ด๋””์ธ๊ฐ€์š”?
๊ณ ๊ฐ ๋ฐ์ดํ„ฐ๋ฅผ ๊ธฐ๋ฐ˜์œผ๋กœ ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์€ ํŒ”๋ Œํ„ ์ค‘์‹ฌ๋ถ€์—์„œ 27.7km ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ๋Š” ๋นŒ๋ฆฌ์ง€ ํ˜ธํ…” ์นด๋””ํ”„์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์ง€์—ญ์—์„œ ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ์ถ”์ฒœ ์ˆ™์†Œ๋กœ๋Š” ๋ธํƒ€ ํ˜ธํ…” ๋ฐ”์ด ๋ฉ”๋ฆฌ์–ดํŠธ ์Šค์™„์‹œ ๋ฐ ๋จธํ๋ฆฌ ์Šค์™„์”จ ํ˜ธํ…”๋„ ์žˆ์–ด์š”. ์˜ˆ์•ฝ์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํŒ”๋ Œํ„์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ๋˜๋Š” ํœด๊ฐ€์šฉ ์ฃผํƒ์„ ๋ชจ๋‘ ํ™•์ธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.
ํŒ”๋ Œํ„ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ์„ ์ทจ์†Œํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ํ™˜๋ถˆ์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‚˜์š”?
์˜ˆ. ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ๊ฐ์‹ค ์˜ˆ์•ฝ์€ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์˜ ์ทจ์†Œ ๊ธฐํ•œ ์ „์— ์ทจ์†Œํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ํ™˜๋ถˆ๋˜๋ฉฐ, ๋ณดํ†ต ์ด ๊ธฐํ•œ์€ ์ฒดํฌ์ธ 24~48์‹œ๊ฐ„ ์ „์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ์•ฝ์ด ํ™˜๋ถˆ ๋ถˆ๊ฐ€์ธ ๊ฒฝ์šฐ์—๋„ ์˜ˆ์•ฝ ํ›„ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด์— ์ทจ์†Œํ•˜๊ณ  ํ™˜๋ถˆ์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฒฐ๊ณผ์—์„œ ์ „์•ก ํ™˜๋ถˆ ๊ฐ€๋Šฅ ํ•„ํ„ฐ๋กœ ํŒ”๋ Œํ„์˜ ์œ ์—ฐํ•œ ํ˜ธํ…” ํŠน๊ฐ€ ์ƒํ’ˆ์„ ์ฐพ์•„๋ณด์„ธ์š”.
ํŒ”๋ Œํ„ ์ˆ™์†Œ์˜ ์ข‹์€ ์ ์€ ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€์š”?
ํŒ”๋ Œํ„์—์„œ๋Š” ํญํฌ ๋“ฑ์„ ์ฆ๊ธฐ๋ฉฐ ํ–‰๋ณตํ•œ ์‹œ๊ฐ„์„ ๋ณด๋‚ด์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”. ์ด ๋„์‹œ๋Š” ๋˜ํ•œ ๊ฑท๊ธฐ์— ์ข‹์€ ํ™˜๊ฒฝ ๋ฐ ํ’๋ถ€ํ•œ ๋ฌธํ™”๋„ ์ฃผ์š”ํ•œ ๋งค๋ ฅ์œผ๋กœ ๊ผฝํžˆ๋Š” ๊ณณ์ด์ฃ . ํŒ”๋ Œํ„์—๋Š” 4๊ฐœ์˜ ํ˜ธํ…”๊ณผ ์—ฌ๋Ÿฌ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์ด ์žˆ์–ด์š”. ํŒ”๋ Œํ„์— ๋Œ€ํ•ด ๋” ์ž์„ธํžˆ ์•Œ์•„๋ณด์„ธ์š”.
ํŒ”๋ Œํ„์—์„œ ๊ฐ€๋ณผ ๋งŒํ•œ ๊ณณ์€ ์–ด๋””์ธ๊ฐ€์š”?
์ด ๋„์‹œ์—์„œ๋Š” ๋ก ๋‹ค ๋ฐธ๋ฆฌ์— ๊ฐ€๋ณด์‹œ๋ฉด ์ข‹์•„์š”. ์ด ์ง€์—ญ์˜ ์ง‘ ์›”๋“œ ํƒ€์›Œ ๋ฐ ๋Œ€์–ด ๋ฐธ๋ฆฌ ๊ตญ๊ฐ€ ๊ณต์›๋„ ์ถ”์ฒœํ•  ๋งŒํ•œ ๋ช…์†Œ์—์š”. ์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์˜ ํŒ”๋ Œํ„ ๊ฐ€์ด๋“œ์—์„œ ๋ณผ๊ฑฐ๋ฆฌ์™€ ์ฆ๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฅผ ํ™•์ธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.
ํŒ”๋ Œํ„์˜ ๋‚ ์”จ๋Š” ์–ด๋–ค๊ฐ€์š”?
๊ฐ€์žฅ ๋”์šด ๋‹ฌ์€ 7์›”๊ณผ 8์›”๋กœ ํ‰๊ท  ๊ธฐ์˜จ์ด 14ยฐC์ด๋ฉฐ, ๊ฐ€์žฅ ์ถ”์šด ๋‹ฌ์€ 1์›”๊ณผ 2์›”๋กœ ํ‰๊ท  ๊ธฐ์˜จ์ด 5ยฐC์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํŒ”๋ Œํ„์˜ ์—ฐํ‰๊ท  ๊ฐ•์ˆ˜๋Ÿ‰์€ 1247mm์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰