교토, 교토의 해변 호텔

“너무 만족스러웠구요. 가격안아깝고 오히려 저렴하다는 생각이 들어요. 서비스도 완벽했고 석시 조식 다 너무 좋았어요.”

“The view from our room was absolutely incredible. The staff were very friendly and hands on, making sure our stay was relaxing as possible. ”

“施設の方が親切。清潔。安い。 源泉露天風呂が、とても良かった。”

“가이세키는 맛있고 직원들이 친절해요.그리고 온천이 깨끗해요.”

“매우 친절하고 식사도 맛있습니다. 오고토온센역으로 픽업 차량도 운행됩니다.”

“그냥 구글 맵에서 콕 찍어서 갔던 소도시 호텔인데, 온천수가 대박이었음. 뜨겁지도 차갑지도 않으면서 온천수 특유의 미끌미끌함과 맑은 물인데, 잠깐만 들어가 앉았다 나와도 피부가 매끈해지는 최고의 온천수임. 주변 풍광도 호수와 어우러져 너무나 멋짐. 조용하게 하루종일 뒹굴거리다 오기에 딱 좋은 호텔입니다. 식사도 좋았어요.”

“全て良かったですよ”

“最高でした”