์—๋ถ€๋ฒ ์ผ

์—ฌํ–‰ ๊ฐ€์ด๋“œ

Sculptor Robert Kennedy. Six separate small upright works set on stone bases; two boxing gloves, two dolls, cherub and a skull. Information from Festival Park: 'The works were carved away from site during 1991. They are made to operate as conventional garden ornamentation, within a constructed garden. The boxing gloves are there to depict some of their associated aspects, such as maleness and competition. The dolls depict something of how an image is idealised for mass consumption, becoming a distortion of the human figure. Both the gloves and the dolls can be seen as gendering devices through role play. The cherub and skull are life and death charms. Each of these suggests ways in which we adopt roles in society. What we really are is never as clear cut as what these images suggest.' Borderline was supported by Garden Festival Wales and Chapter Arts Centre. 'The sculptor, Robert Kennedy, felt that the Garden Festival was a huge, themed social event in itself. He wanted to create a themed garden within it, something social, commenting to some extent on the diversity of culture within real society.' A number of sculptures were commissioned for the Garden Festival of Wales in 1991/2 and some works remain on site.
Sculptor Robert Kennedy. Six separate small upright works set on stone bases; two boxing gloves, two dolls, cherub and a skull. Information from Festival Park: 'The works were carved away from site during 1991. They are made to operate as conventional garden ornamentation, within a constructed garden. The boxing gloves are there to depict some of their associated aspects, such as maleness and competition. The dolls depict something of how an image is idealised for mass consumption, becoming a distortion of the human figure. Both the gloves and the dolls can be seen as gendering devices through role play. The cherub and skull are life and death charms. Each of these suggests ways in which we adopt roles in society. What we really are is never as clear cut as what these images suggest.' Borderline was supported by Garden Festival Wales and Chapter Arts Centre. 'The sculptor, Robert Kennedy, felt that the Garden Festival was a huge, themed social event in itself. He wanted to create a themed garden within it, something social, commenting to some extent on the diversity of culture within real society.' A number of sculptures were commissioned for the Garden Festival of Wales in 1991/2 and some works remain on site.
Sculptor Robert Kennedy. Six separate small upright works set on stone bases; two boxing gloves, two dolls, cherub and a skull. Information from Festival Park: 'The works were carved away from site during 1991. They are made to operate as conventional garden ornamentation, within a constructed garden. The boxing gloves are there to depict some of their associated aspects, such as maleness and competition. The dolls depict something of how an image is idealised for mass consumption, becoming a distortion of the human figure. Both the gloves and the dolls can be seen as gendering devices through role play. The cherub and skull are life and death charms. Each of these suggests ways in which we adopt roles in society. What we really are is never as clear cut as what these images suggest.' Borderline was supported by Garden Festival Wales and Chapter Arts Centre. 'The sculptor, Robert Kennedy, felt that the Garden Festival was a huge, themed social event in itself. He wanted to create a themed garden within it, something social, commenting to some extent on the diversity of culture within real society.' A number of sculptures were commissioned for the Garden Festival of Wales in 1991/2 and some works remain on site.
Sculptor Robert Kennedy. Six separate small upright works set on stone bases; two boxing gloves, two dolls, cherub and a skull. Information from Festival Park: 'The works were carved away from site during 1991. They are made to operate as conventional garden ornamentation, within a constructed garden. The boxing gloves are there to depict some of their associated aspects, such as maleness and competition. The dolls depict something of how an image is idealised for mass consumption, becoming a distortion of the human figure. Both the gloves and the dolls can be seen as gendering devices through role play. The cherub and skull are life and death charms. Each of these suggests ways in which we adopt roles in society. What we really are is never as clear cut as what these images suggest.' Borderline was supported by Garden Festival Wales and Chapter Arts Centre. 'The sculptor, Robert Kennedy, felt that the Garden Festival was a huge, themed social event in itself. He wanted to create a themed garden within it, something social, commenting to some extent on the diversity of culture within real society.' A number of sculptures were commissioned for the Garden Festival of Wales in 1991/2 and some works remain on site.
Dragon Sculpture.

์—๋ถ€๋ฒ ์ผ ์ˆ™๋ฐ• ์ •๋ณด

Sculptor Robert Kennedy. Six separate small upright works set on stone bases; two boxing gloves, two dolls, cherub and a skull. Information from Festival Park: 'The works were carved away from site during 1991. They are made to operate as conventional garden ornamentation, within a constructed garden. The boxing gloves are there to depict some of their associated aspects, such as maleness and competition. The dolls depict something of how an image is idealised for mass consumption, becoming a distortion of the human figure. Both the gloves and the dolls can be seen as gendering devices through role play. The cherub and skull are life and death charms. Each of these suggests ways in which we adopt roles in society. What we really are is never as clear cut as what these images suggest.' Borderline was supported by Garden Festival Wales and Chapter Arts Centre. 'The sculptor, Robert Kennedy, felt that the Garden Festival was a huge, themed social event in itself. He wanted to create a themed garden within it, something social, commenting to some extent on the diversity of culture within real society.' A number of sculptures were commissioned for the Garden Festival of Wales in 1991/2 and some works remain on site.

ํผ

ํผ์ด ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ๋งŽ์€ ๊ฒƒ์€ ์•„๋‹ˆ์ง€๋งŒ ์ผ๋Œ€๋ฅผ ํƒ๋ฐฉํ•˜๋ฉด์„œ ๋น… ํ”ผํŠธ ๊ด‘์‚ฐ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€ ๋ฐ ๋ฐ”๋ฅด๊ณ ์ด๋“œ ์ˆฒ ๊ณต์› ๊ฐ™์€ ๊ณณ์— ๊ฐ€๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

ํผ
๋ฒ ์ŠคํŠธ ์›จ์Šคํ„ด ์—๋ธŒ๋ฒ ์ผ

๋ฒ ์ŠคํŠธ ์›จ์Šคํ„ด ์—๋ธŒ๋ฒ ์ผ

3 out of 5
7 Bridge Street Ebbw Vale Wales
1์›” 25์ผ๋ถ€ํ„ฐ 1์›” 26์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ100,917์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ100,917
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ121,101
1์›” 25์ผ ~ 1์›” 26์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
์—๋ถ€๋ฒ ์ผ์— ์žˆ๋Š” ์ด ํ˜ธํ…”์— ์ˆ™๋ฐ•ํ•ด ๋ณด์„ธ์š”! ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ๋ฌด๋ฃŒ ์ฃผ์ฐจ, ์•„์นจ ์‹์‚ฌ(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„) ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค, ์ฒญ๊ฒฐํ•œ ๊ฐ์‹ค ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ๋ฒ ๋“œ์›ฐํ‹ฐ ํ•˜์šฐ์Šค ๋ฐ ๊ณต์›, ํŽ˜์Šคํ‹ฐ๋ฒŒ ํŒŒํฌ ์‡ผํ•‘ ๋นŒ๋ฆฌ์ง€ ...
8/10 Very Good! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 222๊ฐœ)
clean, tidy and quiet, bed was comfortable and amenities were in good order. Staff were friendly and efficient

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2025๋…„ 12์›” 31์ผ

๋ฒ ์ŠคํŠธ ์›จ์Šคํ„ด ์—๋ธŒ๋ฒ ์ผ
๋” ์—”์ ค ํ˜ธํ…”

๋” ์—”์ ค ํ˜ธํ…”

3 out of 5
Castle Street Cardiff Wales
์นด๋””ํ”„์˜ ์ถœ์žฅ ์—ฌํ–‰์— ์ข‹์€ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ์•„์นจ ์‹์‚ฌ(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„), 24์‹œ๊ฐ„ ๋ฃธ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ, ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ์นด๋””ํ”„ ์„ฑ, ํ”„๋ฆฐ์‹œํŒ”๋Ÿฌํ‹ฐ ๊ฒฝ๊ธฐ์žฅ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ...
8.4/10 Very Good! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 2,944๊ฐœ)
Nice clean quiet room. Friendly staff. Lovely breakfast.

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2026๋…„ 1์›” 19์ผ

์š”๊ธˆ ๋ณด๊ธฐ
๋” ์—”์ ค ํ˜ธํ…”
์นด๋””ํ”„ ๋ฉ”๋ฆฌ์–ดํŠธ ํ˜ธํ…”

์นด๋””ํ”„ ๋ฉ”๋ฆฌ์–ดํŠธ ํ˜ธํ…”

4 out of 5
Mill Lane Cardiff Wales
1์›” 25์ผ๋ถ€ํ„ฐ 1์›” 26์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ123,690์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ123,690
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ148,428
1์›” 25์ผ ~ 1์›” 26์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
์นด๋””ํ”„์— ์žˆ๋Š” ์ด ํ˜ธํ…”์— ์ˆ™๋ฐ•ํ•ด ๋ณด์„ธ์š”! ์•„์นจ ์‹์‚ฌ(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„), 24์‹œ๊ฐ„ ๋ฃธ์„œ๋น„์Šค, 24์‹œ๊ฐ„ ์šด์˜ ํ”ผํŠธ๋‹ˆ์Šค ์„ผํ„ฐ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ, ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ํ”„๋ฆฐ์‹œํŒ”๋Ÿฌํ‹ฐ ๊ฒฝ๊ธฐ์žฅ, ์นด๋””ํ”„ ์„ฑ ...
8.6/10 Excellent! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1,166๊ฐœ)
Great location, friendly staff. Breakfast and check out times allow you to relax and unwind. Meal in restaurant was excellent too.

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2026๋…„ 1์›” 12์ผ

์นด๋””ํ”„ ๋ฉ”๋ฆฌ์–ดํŠธ ํ˜ธํ…”
์—๋ถ€๋ฒ ์ผ์˜ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค 2,019๊ฐœ ๋ชจ๋‘ ๋ณด๊ธฐ
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๋” ์ŠคํŒŒ์ด์–ด์ฆˆ ์„œ๋น„์Šค ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ ์นด๋””ํ”„

๋” ์ŠคํŒŒ์ด์–ด์ฆˆ ์„œ๋น„์Šค ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ ์นด๋””ํ”„

3 out of 5
10 Cathedral Rd Cardiff Wales
์นด๋””ํ”„์— ์žˆ๋Š” ์ด ์•„ํŒŒํŠธ์— ์ˆ™๋ฐ•ํ•ด ๋ณด์„ธ์š”! ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ์ฃผ์ฐจ(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„), ์„ธํƒ ์‹œ์„ค ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค, ์ฒญ๊ฒฐํ•œ ๊ฐ์‹ค ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ์นด๋””ํ”„ ์„ฑ, ํ”„๋ฆฐ์‹œํŒ”๋Ÿฌํ‹ฐ ๊ฒฝ๊ธฐ์žฅ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ...
9/10 Wonderful! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 291๊ฐœ)
๊ฐ€์„ฑ๋น„๊ฐ€ ์ตœ๊ณ ์ธ ํ˜ธํ…”
๊ฐ€์„ฑ๋น„๊ฐ€ ๋งค์šฐ ์ข‹์€ ํ˜ธํ…”์ด์—์š”. ์ˆ™๋ฐ•์‹œ์„ค ์ค‘ ๊ฐ€๊ฒฉ์€ ํ•˜๋‹จ๋ฐด๋“œ์ด์ง€๋งŒ ๊ฐ€๋ณด๋ฉด ๊นจ๋—ํ•˜๊ณ  ๊ฝค ํฐ ์‚ฌ์ด์ฆˆ์˜ ๋ฐฉ์ด๋ผ์„œ ๋‹ต๋‹ตํ•˜์ง€๋„ ์•Š์•„์š”. ์˜ค๋ธ๋ถ€ํ„ฐ ์ฟกํƒ‘ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ฐ์ข… ์š”๋ฆฌ๋„๊ตฌ๋“ค์ด ์™„๋น„๋˜์–ด ์žˆ์ด์„œ ์ง‘์ฒ˜๋Ÿผ ์ง€๋‚ผ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”. ์…€ํ”„์ฒดํฌ์ธ์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ฒดํฌ์ธ์ „์— ํ˜ธํ…”์ธก๊ณผ ์†Œํ†ตํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ต๋ณ€์ด ๋ฐ”๋กœ ์˜ค๊ธฐ๋•Œ๋ฌธ์— ์†Œํ†ต์— ์–ด๋ ค์›€์€ ์—†์—ˆ์–ด์š”. ์ „๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ๋งค์šฐ ๋งŒ์กฑ์Šค๋Ÿฌ์›Œ์š”.

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2024๋…„ 7์›” 14์ผ

๋” ์ŠคํŒŒ์ด์–ด์ฆˆ ์„œ๋น„์Šค ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ ์นด๋””ํ”„
ํ‚ค ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ ํด๋ž˜๋Ÿฐ์Šค ํ•˜์šฐ์Šค

ํ‚ค ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ ํด๋ž˜๋Ÿฐ์Šค ํ•˜์šฐ์Šค

3.5 out of 5
Clarence Place Newport Wales
๋‰ดํฌํŠธ์— ์žˆ๋Š” ์ด ์•„ํŒŒํŠธ์— ์ˆ™๋ฐ•ํ•ด ๋ณด์„ธ์š”! ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ์ฃผ์ฐจ(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„), 24์‹œ๊ฐ„ ์šด์˜ ํ”„๋ŸฐํŠธ ๋ฐ์Šคํฌ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ์ฃผ๋ณ€์— ๋กœ๋“œ๋‹ˆ ํผ๋ ˆ์ด๋“œ, ํ”„๋ผ์ด์–ด์Šค ์›Œํฌ ๋‰ดํฌํŠธ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์—๋„ ์ข‹์•„์š”.
8.4/10 Very Good! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 144๊ฐœ)
Friendly, simple check -in. Easy parking in multistory just behind which can be added to the room. Great TV, good shower and comfy bed. Roomy flat with good equipment level in the kitchen. Some welcome gifts too (tea, coffee, sugar, washing up liquid and tea towels) which were very welcome. Mini ...

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2025๋…„ 10์›” 8์ผ

ํ‚ค ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ ํด๋ž˜๋Ÿฐ์Šค ํ•˜์šฐ์Šค
ํŒŒํฌ ๋ ˆ์ธ ์•„ํŒŒํŠธํ˜ธํ…”

ํŒŒํฌ ๋ ˆ์ธ ์•„ํŒŒํŠธํ˜ธํ…”

4 out of 5
23-24 Park Place Cardiff Wales
์นด๋””ํ”„์— ์žˆ๋Š” ์ด ์•„ํŒŒํŠธ์— ์ˆ™๋ฐ•ํ•ด ๋ณด์„ธ์š”! ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ํšŒ์˜ ์‹œ์„ค, ํ•˜์šฐ์Šคํ‚คํ•‘ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ์ฃผ๋ณ€์— ์นด๋””ํ”„ ์„ฑ, ํ”„๋ฆฐ์‹œํŒ”๋Ÿฌํ‹ฐ ๊ฒฝ๊ธฐ์žฅ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์—๋„ ์ข‹์•„์š”.
7.4/10 Good! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 58๊ฐœ)
Great

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2025๋…„ 12์›” 15์ผ

ํŒŒํฌ ๋ ˆ์ธ ์•„ํŒŒํŠธํ˜ธํ…”
์—๋ถ€๋ฒ ์ผ์˜ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋ชจ๋‘ ๋ณด๊ธฐ
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๊ฐ€๋ณผ ๋งŒํ•œ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ

ํŽ˜์Šคํ‹ฐ๋ฒŒ ํŒŒํฌ ์‡ผํ•‘ ๋นŒ๋ฆฌ์ง€

๋ž‘์ง€๋‹ˆ๋“œ๋ฅด ์ง€์—ญ์„ ์—ฌํ–‰ํ•˜๋Š” ๋™์•ˆ ํŽ˜์Šคํ‹ฐ๋ฒŒ ํŒŒํฌ ์‡ผํ•‘ ๋นŒ๋ฆฌ์ง€์— ๋ฐฉ๋ฌธํ•˜์—ฌ ์ง‘์œผ๋กœ ๊ฐ€์ ธ๊ฐˆ ๋ฉ‹์ง„ ์„ ๋ฌผ์„ ์ฐพ์•„๋ณด์„ธ์š”. ๋Š๊ธ‹ํ•จ์ด ๋Š๊ปด์ง€๋Š” ์ด๊ณณ์—์„œ ํ™œ๊ธฐ ๋„˜์น˜๋Š” ๋ฐ”์— ๋“ค๋Ÿฌ ํ˜„์ง€์˜ ๋ง›์„ ๋Š๊ปด๋ณด์‹œ๋Š” ๊ฑธ ์ถ”์ฒœํ•ด ๋“œ๋ ค์š”.

ํŽ˜์Šคํ‹ฐ๋ฒŒ ํŒŒํฌ ์‡ผํ•‘ ๋นŒ๋ฆฌ์ง€

์ˆ˜ํผ ํŠœ๋น™

์—๋ถ€๋ฒ ์ผ ์—ฌํ–‰์„ ํ•˜๋Š” ๋™์•ˆ ์ˆ˜ํผ ํŠœ๋น™์— ๋“ค๋Ÿฌ ์˜จ ๊ฐ€์กฑ์ด ํ•จ๊ป˜ ์ฆ๊ฑฐ์šด ํ•˜๋ฃจ๋ฅผ ๋ณด๋‚ด์„ธ์š”. ๋Š๊ธ‹ํ•จ์ด ๋Š๊ปด์ง€๋Š” ์ด ์ง€์—ญ์—์„œ ํŽธ์•ˆํ•œ ์ŠคํŒŒ์— ๋ฐฉ๋ฌธํ•ด ๋ณด๊ณ  ํ™œ๊ธฐ ๋„˜์น˜๋Š” ๋ฐ”์— ๋“ค๋Ÿฌ ์‹๋„๋ฝ ์—ฌํ–‰๋„ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์„ธ์š”.

์ˆ˜ํผ ํŠœ๋น™

์—๋ถ€๋ฒ ์ผ ๊ทผ์ฒ˜ ๋„์‹œ

Monmouthshire & Brecon canal

์• ๋ฒ„๊ฒŒ์ด๋ธŒ๋‹ˆ

๋น… ํ”ผํŠธ ๊ด‘์‚ฐ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€

ํฐํ‹ฐํ’€

์นด๋””ํ”„ ์ด ํฌํ•จ ์•ผ๊ฒฝ, ๊ฑฐ๋ฆฌ ํ’๊ฒฝ ๊ณผ ๋„์‹œ

์นด๋””ํ”„

The view south from Newbridge railway station. The single-track railway line is crossed by the Calzaghe bridge opened in September 2009.
Jaggery ๋‹˜์˜ ์‚ฌ์ง„(Creative Commons Attribution-Share Alike 2.0)

๋ธ”๋ž™์šฐ๋“œ

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰