고베 간논지 절 근처 호텔 & 숙소 추천

“ウォシュレットトイレが壊れて使えなかった”

“온천이 무료고,원천과 굉장히 가까워서 정말로 농후한 온천을 즐길 수 있다.”

“good”

“엄마 모시고 떠난 온천여행이였어요. 온천물이 피부를 매끈하게 만들어주고 여행에서 쌓인 피로도 풀어줘요. 고즈넉한 분위기의 건물이 좋았어요. 신식 호텔을 바라신다면 다른곳으로가시는게 좋아요. 여긴 옛날식이라 멋진 료칸이에요. 여행중 이용한 침구중에 제일 포근하고 잠이 잘왔어요. 즐거운 추억 감사합니다. ”

“고시엔역에서 가깝고 일단 조용해서 편하게 머무를수있습니다. 또한 응대직원이 너무 친절하고, 체크아웃하는날 비행기시간전까지 짐을 맡아주셔서 짐걱정없이 돌아다닐수가 있어서 편했습니다. 식사도 방까지 정해진시간에 가져다 주니 편안하게 호텔방에서 먹을수가 있어 좋았습니다. 다음번에 고시엔 방문한다면 또 갈예정입니다. 아참, 한국어 응대직원이 계셔서 그부분도 좋았습니다.”

“없어요”

“가이세키 요리가 너무 맛있었어요!”

“非常に便利でした。 出発の朝、あまり期待していなかった朝食の充実さに驚きました！ お世話になりました。”

“hard communication, but place was decent enough.”

“공용화장실이 약간 불편하기는 했지만 가성비대비 훌륭, 식사는 최고였습니다”

“Die Umgebung ist nicht touristisch. Jedoch ist eine Bahnstation in der Nähe mit Verbindung zu Kobe, Himeji und Akashi und natürlich Osaka. Falls man so wie ich die Kansai Region angucken will, kann ich die Lage des Hotels sehr empfehlen.”

“Ich habe auf einer Rundreise per Bahn einen Zwischenstopp in Kobe eingelegt und nach 2 Nächten im Zentrum dort oben auf dem Mt. Rokko eine Nacht verbracht. Ein Häuschen mitten zwischen Bäumen, experimentell und spassig, wie gewünscht. Das zentrale Haus war ebenfalls sehr entspannt und lässig. Konstruktionsbedingt bietet das Haus wenig akustischen Schutz, vor Autos und Bussen. Nach 10 Uhr wurde es dann aber leiser mit hat die Grillen gehört.”

“조용하고 시설이 깔끔해서 좋았습니다. 호텔직원들도 친절했습니다.”

“ありがとうございます”