스와쿄 유보도 B&B

“직원이 놀라울 정도로 친절합니다. 3개의 전세탕은 각각 테마가 있어 매번 새롭게 즐길 수 있습니다.”

“This place is well taken care of by the kindest family. 15/10. We hope to come back and visit when the apples are ripe.”

“予想以上に良かったです。ブッフェへもちろん、施設も素敵でした。温泉街自体はバブル崩壊の影響を受けてまだまださびれてますが、このホテルだけでも十分過ぎるくらいに高い価値があります。また、近隣にはスキー場や山、道の駅など観光スポットもあるので温泉街がさびれてるのも気になる人はほぼいないかと。草津温泉との梯子で行きましたが、こちらのほうが良いと妻と話しています。”

“食事がおいしいです”

“とても良い所でした。”

“호텔의 위치 찾는 것 어려운 것 빼고는 전부 괜찮았던 것 같네요... 시부카와 역에서 은근히 오래 걸립니다... 거기다가 길도 복잡하고... 그리고 호텔 위치 빼고 전부 괜찮았지만 그중에서도 무료조식이 제일 만족스러웠습니다...”

“部屋は綺麗で居心地は良かったです。”