가나가와의 골프 호텔

“ホテルの内部と自然環境、食事は満足でした、スタッフもとても親切でした..ただ"箱根湯本駅"でホテルを訪ねることと退室後にまた駅に戻る時に多少不便でした。 この点は改善していただければ幸いです”

“호텔 내부도 너무 깔끔하고 직원분들도 친절했습니다. 바다,후지산이 객실에서 아주잘보이고 관광지까지 가는 길도 매우편리했습니다. 또 방문하고싶은 호텔입니다. ”

“It’s old and dated but you can find some comfortness in the hotel and hot spring. Golf is nice and nearby sightseeing is fun, although it’s not easy to get around on public transportation. Room was big with separate living space and food was ok., not excellent.”

“호수 뷰가 너무 좋고 멀리 후지산도 보입니다 넓은 방은 프라이빗 온천이 있어 공용 노천 온천에서도 후지산을 볼 수 있어 좋았습니다. 직원분들도 매우 친절합니다”

“매우 만족했습니다. 힐튼이니 룸컨디션 좋은건 당연한거고..무엇보다도 한국인 직원분이 너무 친절하게 해주셔서 즐거운 여행이었습니다 감사합니다~^^”

“조용하고 쉬기좋음 조식은 쳥균”

“1953년에 지어진 호텔이라고는 생각이 안들정도로 크고 깨끗한 호텔에 주변 자연경관도 좋다 다만 오래된 호텔이라 그런지 방안에 있는 욕실에선 살짝 비린내가 나는데 사용하는데 불편한 수준은 아님 전체적으로 정말 좋은 호텔이였고 가격도 납득이 가능한 선이여서 더 만족스러웠다”

“会員制クラブだけある内容素晴らしい、”

“만족 하였습니다. 넓은 룸과 조식이 가장 마음에 들었습니다. 호텔의 온천은 적당한 크기에 좋았습니다.”

“여긴 정말 저만 알고싶을 정도로 인생최고의 호텔이었습니다. 타임머신을 타고 과거로 간듯한 신기한 경험이었습니다. 호텔방에서의 숲뷰는 정말 눈에 다 담기힘들정도입다. 프렌치 레스토랑의 저녁식사, 정원산책, 호텔존재 자체만으로도 감사할정도로 멋진숙박 이었습니다. 아침식사도 정찬으로 대접받은 느낌이었습니다. 다음에 다시 방문할겁니다. ”