Lodging Image

ํฌ๋‡จ๋ฅด ๋ธŒ๋กœ ๋””ํ”„๋ฆฐ ์ผ€๋„จ์˜ ํ˜ธํ…” ๊ฒ€์ƒ‰

  • ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
  • ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
  • ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

ํ•„ํ„ฐ๋ง ๊ธฐ์ค€

๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋“ฑ๊ธ‰

์ธ๊ธฐ ๋งŽ์€ ํฌ๋‡จ๋ฅด ๋ธŒ๋กœ ๋””ํ”„๋ฆฐ ์ผ€๋„จ ํ˜ธํ…”

๋ฉœ๋ฆฐ ํŠธ๋ ˆ๊น

๋ฉœ๋ฆฐ ํŠธ๋ ˆ๊น
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Llandeilo
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 17๊ฐœ)
โ€œThe property was easy to find with some decent parking. Once there I called the owner, Gaina and she provided the code for the key box. Once upstairs in the loft studio, I was amazed with the space and amenities on hand. On Gaina's advice, I went on an hour long walk near a local river and woodlands. There were plenty of dining options within a decent radius of distance. I had a great night's sleep and was welcomed with a fantastic variety for a continental breakfast to get the day started...
์˜๊ตญ
Mike
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ160,818
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ192,981
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
6์›” 17์ผ ~ 6์›” 18์ผ
๋ฉœ๋ฆฐ ํŠธ๋ ˆ๊น

๋“œ๋ฆฌ์Šฌ์œˆ ์ฝ”ํ‹ฐ์ง€

๋“œ๋ฆฌ์Šฌ์œˆ ์ฝ”ํ‹ฐ์ง€
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Carmarthen
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ609,517
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ731,420
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
6์›” 17์ผ ~ 6์›” 18์ผ
๋“œ๋ฆฌ์Šฌ์œˆ ์ฝ”ํ‹ฐ์ง€

์บ๋ ˆ๊ทธ ์„ธ๋„Œ ์ฝ”ํ‹ฐ์ง€

์บ๋ ˆ๊ทธ ์„ธ๋„Œ ์ฝ”ํ‹ฐ์ง€
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Carmarthen
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ609,517
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ731,420
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
6์›” 23์ผ ~ 6์›” 24์ผ
์บ๋ ˆ๊ทธ ์„ธ๋„Œ ์ฝ”ํ‹ฐ์ง€

๋‹จ ์นด์Šคํ…” ์ฝ”ํ‹ฐ์ง€

๋‹จ ์นด์Šคํ…” ์ฝ”ํ‹ฐ์ง€
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Llandeilo
๋‹จ ์นด์Šคํ…” ์ฝ”ํ‹ฐ์ง€

์ฟฐ๋ฐ”ํ ์ฝ”ํ‹ฐ์ง€

์ฟฐ๋ฐ”ํ ์ฝ”ํ‹ฐ์ง€
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Neath
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 82๊ฐœ)
โ€œLawrence was very informative pleasant. The outdoor area was wonderful and they had lots of information for surrounding area. Well maintained and stocked โ€
๋ฏธ๊ตญ
marien
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ128,533
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ154,240
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
6์›” 17์ผ ~ 6์›” 18์ผ
์ฟฐ๋ฐ”ํ ์ฝ”ํ‹ฐ์ง€

์ž ์ž๋Š” ์ž์ด์–ธํŠธ - ํŽœ Y ์นด์— ์ธ

์ž ์ž๋Š” ์ž์ด์–ธํŠธ - ํŽœ Y ์นด์— ์ธ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Swansea
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 80๊ฐœ)
โ€œWe had a lovely relaxing stay at a fantastic property in a beautiful part of the world. Staff were very friendly and helpful, room was very spacious and beautifully decorated with a small patio outside to chill. Food was great and we will certainly be returning.โ€
์˜๊ตญ
ian
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ225,484
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ266,112
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
6์›” 18์ผ ~ 6์›” 19์ผ
์ž ์ž๋Š” ์ž์ด์–ธํŠธ - ํŽœ Y ์นด์— ์ธ

๋” ํ”Œ๋ผ์šฐ ๋กœ์Šค๋งˆ์—”

๋” ํ”Œ๋ผ์šฐ ๋กœ์Šค๋งˆ์—”
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Llandeilo
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 132๊ฐœ)
โ€œLovely big, clean room with a sofa, table, chairs, huge bed and a gorgeous view. Loads of parking and a nice garden to enjoy. All the staff were very friendly, efficient and very helpful. The evening meal, Chicken Supreme, was fantastic and so was the breakfast (porridge with blueberry compote). I have no hesitation in recommending this hotel and can't wait to stay again.โ€
์˜๊ตญ
Nicola
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ265,757
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ318,909
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
6์›” 25์ผ ~ 6์›” 26์ผ
๋” ํ”Œ๋ผ์šฐ ๋กœ์Šค๋งˆ์—”

์ฝ”์ด๋‚œํŠธ ํŒœ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ํ•˜์šฐ์Šค

์ฝ”์ด๋‚œํŠธ ํŒœ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ํ•˜์šฐ์Šค
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋ชจ์–ด
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.6์ , ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 59๊ฐœ)
โ€œA totally unique experience clean room eco friendly one of the best places Iโ€™ve stayedโ€
์˜๊ตญ
Nasser
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ192,981
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ192,981
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
6์›” 17์ผ ~ 6์›” 18์ผ
์ฝ”์ด๋‚œํŠธ ํŒœ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ํ•˜์šฐ์Šค

๋” ์ฝ”๋”

๋” ์ฝ”๋”
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Llandeilo
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 279๊ฐœ)
โ€œOur room was clean and comfortable, we even had an iron and ironing board which was very useful. Hairdryer was good, lovely body wash and shampoo in the bathroom. Good quality bedding and towels. The staff were very courteous and friendly and nothing was too much trouble. We had an evening meal which was very good, very generous portions and good quality. The breakfasts were excellent. The car park has quite a few steep steps down to reception but it is possible to walk around the road and itโ€™s...
์˜๊ตญ
Jane
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ211,602
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ253,922
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
6์›” 24์ผ ~ 6์›” 25์ผ
๋” ์ฝ”๋”

์šฐ์Šคํฌ ์•ค๋“œ ๋ ˆ์ผ์›จ์ด ์ธ

์šฐ์Šคํฌ ์•ค๋“œ ๋ ˆ์ผ์›จ์ด ์ธ
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Brecon
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 14๊ฐœ)
โ€œGreat place to stay. The staff were really friendly, the room was bright, spacious, super clean and all the amenities needed for an overnight stay. We ate dinner and breakfast both meal times provided a great choice and tasted great. Definitely recommend if youโ€™re looking for somewhere to stay in the areaโ€
์˜๊ตญ
Joanne
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ203,138
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ268,142
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
6์›” 21์ผ ~ 6์›” 22์ผ
์šฐ์Šคํฌ ์•ค๋“œ ๋ ˆ์ผ์›จ์ด ์ธ

ํƒ€์ด ๋‰ด์ด๋“œ ์ปจํŠธ๋ฆฌ ํ˜ธํ…”

ํƒ€์ด ๋‰ด์ด๋“œ ์ปจํŠธ๋ฆฌ ํ˜ธํ…”
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Hirwaun
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 6.4์ , (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 5๊ฐœ)
โ€œHot bath tap didn't work so moved to another room. The curtains in there were so thin that the outside lights were so bright in my room and made it really hard to sleep. The whole place needs an upgrade. Beautiful building but lots of damp water leak patches in ceilings of corridors and in therestaurant.โ€
์˜๊ตญ
zena
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ113,882
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ136,658
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
7์›” 5์ผ ~ 7์›” 6์ผ
ํƒ€์ด ๋‰ด์ด๋“œ ์ปจํŠธ๋ฆฌ ํ˜ธํ…”

ํฌ๋ ˆ์ด๊ทธ ์™€์ด ๋…ธ์Šค ์บ์Šฌ

ํฌ๋ ˆ์ด๊ทธ ์™€์ด ๋…ธ์Šค ์บ์Šฌ
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Swansea
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 2.0์ , (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1๊ฐœ)
โ€œOur accommodation was in a block beside the castle. The window was painted shut, beds were poor, a long walk to toilets and showers and no facilities in the room. The restaurant was closed. I'm ex military and have seen better army barracks.โ€
์˜๊ตญ
Robert
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ136,515
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ163,818
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
6์›” 16์ผ ~ 6์›” 17์ผ
ํฌ๋ ˆ์ด๊ทธ ์™€์ด ๋…ธ์Šค ์บ์Šฌ

YHA ๋ธŒ๋ ˆ์ปจ ๋น„์ปจ์Šค - ํ˜ธ์Šคํ…”

YHA ๋ธŒ๋ ˆ์ปจ ๋น„์ปจ์Šค - ํ˜ธ์Šคํ…”
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Brecon
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 47๊ฐœ)
โ€œThe accommodation was right next to a beautiful trail to the Pen y Fan & others nearby. The cooked meals available onsite were a welcome unexpected addition.โ€
์˜๊ตญ
Nicole
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ94,251
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ113,109
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
7์›” 13์ผ ~ 7์›” 14์ผ
YHA ๋ธŒ๋ ˆ์ปจ ๋น„์ปจ์Šค - ํ˜ธ์Šคํ…”

๊ธ€๋ฆฐํžˆ์–ด ๋งจ์…˜

๊ธ€๋ฆฐํžˆ์–ด ๋งจ์…˜
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Ammanford
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 109๊ฐœ)
โ€œAll I can say is I want to live here.โ€
์บ๋‚˜๋‹ค
Gail
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ160,801
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ192,961
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
6์›” 28์ผ ~ 6์›” 29์ผ
๊ธ€๋ฆฐํžˆ์–ด ๋งจ์…˜

ํฐํ‹ฐํด๋Ÿฌํฌ ํŒœ ํ•˜์šฐ์Šค B&B

ํฐํ‹ฐํด๋Ÿฌํฌ ํŒœ ํ•˜์šฐ์Šค B&B
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Ammanford
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 154๊ฐœ)
โ€œThis is an exceptional property. Nigel and Jane are wonderful hosts and we really enjoyed our stay. Highly recommended!โ€
๋ฏธ๊ตญ
Jon
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ182,824
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ219,389
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
6์›” 13์ผ ~ 6์›” 14์ผ
ํฐํ‹ฐํด๋Ÿฌํฌ ํŒœ ํ•˜์šฐ์Šค B&B

ํ‚ฌ๋ธŒ๋ฅ€ ์ปจํŠธ๋ฆฌ์‚ฌ์ด๋“œ ๋ฆฌํŠธ๋ฆฌํŠธ

ํ‚ฌ๋ธŒ๋ฅ€ ์ปจํŠธ๋ฆฌ์‚ฌ์ด๋“œ ๋ฆฌํŠธ๋ฆฌํŠธ
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Swansea
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 63๊ฐœ)
โ€œVery helpful and friendly. And a lovely breakfast. โ€
์˜๊ตญ
Ryan
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ187,192
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ187,192
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
6์›” 25์ผ ~ 6์›” 26์ผ
ํ‚ฌ๋ธŒ๋ฅ€ ์ปจํŠธ๋ฆฌ์‚ฌ์ด๋“œ ๋ฆฌํŠธ๋ฆฌํŠธ

์Šค๊ทธ๋“œ ๊ทธ์šธ๋ผ๋””์Šค

์Šค๊ทธ๋“œ ๊ทธ์šธ๋ผ๋””์Šค
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Neath
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 36๊ฐœ)
โ€œLovely little place for a one night stay to do the waterfall hike. Very small but cosy - restaurant and staff were greatโ€
์˜๊ตญ
Emma
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ121,678
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ146,013
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
6์›” 16์ผ ~ 6์›” 17์ผ
์Šค๊ทธ๋“œ ๊ทธ์šธ๋ผ๋””์Šค

์ด๋‹ˆ์Šค์ผ€๋“œ์œˆ ์•”์Šค

์ด๋‹ˆ์Šค์ผ€๋“œ์œˆ ์•”์Šค
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Ystradgynlais
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 6.0์ , (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 7๊ฐœ)
โ€œThe room was clean, as was the pub. The staff were very helpful and polite, nothing was too much trouble & very welcoming atmosphereโ€
์˜๊ตญ
Roy
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ135,432
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ162,519
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
6์›” 13์ผ ~ 6์›” 14์ผ
์ด๋‹ˆ์Šค์ผ€๋“œ์œˆ ์•”์Šค

์™€์ด ์บ์Šฌ

์™€์ด ์บ์Šฌ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Llangadog
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ211,162
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ253,394
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
6์›” 21์ผ ~ 6์›” 22์ผ
์™€์ด ์บ์Šฌ

๋” ๋ฐ€ ์•ณ ๊ธ€๋ฆฐํžˆ์–ด

๋” ๋ฐ€ ์•ณ ๊ธ€๋ฆฐํžˆ์–ด
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Ammanford
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 75๊ฐœ)
โ€œIncredible hosts, unbeatable breakfast and beautiful scenery. Great stay and will definitely be coming back โ€
์˜ค์ŠคํŠธ๋ ˆ์ผ๋ฆฌ์•„
Mark
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ253,923
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ253,923
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
6์›” 14์ผ ~ 6์›” 15์ผ
๋” ๋ฐ€ ์•ณ ๊ธ€๋ฆฐํžˆ์–ด
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๋กœ๊ทธ์ธ ์‹œ ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” ํ‰๊ท  15% ํ• ์ธ

ํฌ๋‡จ๋ฅด ๋ธŒ๋กœ ๋””ํ”„๋ฆฐ ์ผ€๋„จ์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰