군마의 수영장이 있는 호텔

“어렵게 밤길을달려 호텔도착 벨보이도없고 짐나르는카트만빌려줌 예약한방은 산조망 투베드룸인대 6층 맨끝방 침대4개있는 냄새나는방으로주어 교채요구하니 방이없다고 추가요금요구하고 너무기분않좋아 나오고싶어도 갈곳없어하루없이투숙했어요 추천하고싶지않은곳이에요 음식도 호텔비에 비하여 형펀없어요”

“お食事処のラストオーダーをあと、30分伸ばして欲しい。”

“旧い施設で仕方ありませんが、 せめてシーツをきれいにして頂くとか...”

“除了房間太少 其他都很好”

“모든 서비스에 만족합니다. ”

“가격대비 매우 좋은 숙소입니다. 시설은 낡았으나 깔끔하게 잘 유지되고 있었고 방도 넓고 필요한 물품들은 잘 정돈되어있었습니다. 조식도 매우 다양하고 맛도 나쁘지 않았어요. 직원들은 친절하긴 하나, 영어가 안돼 의사소통이 힘들었으며, 사전에 이메일 등 의사소통이 안돼 답답했네요. ”

“露天風呂は本館から離れている。雪の中を結構 歩かなければならない。駐車場の端にある。。 とても寒かった。”

“셔틀버스가 10시, 15시에 있는데 이걸 못타면 택시를 타야하는 단점이 있다.... 택시비가 10,000엔이다... 대중교통이용 꿈꾸지 말고 처음부터 렌트를 하는게 좋을꺼 같다. 왜냐면 체크인 시간이 빠르고 셔틀버스도 09시 30분에 출발해서 주변관광을 할수 없다. 렌트를 이용추천한다..... 그리고 저녁식사를 준다고 하길래 가이세키정식인줄 알았는데 뷔페였지만 맛은 좋았다..... 온천은 눈이 와서 더 좋았으며 일본 체험을 할수 있다. 다음에 렌트를 해서 다시 가보고 싶음 참고로 wifi는 잘 안터짐.....”