ํžˆ๊ฐ€์‹œ์น˜์ฟ ๋งˆ๊ตฐ ํ˜ธ์Šคํ…”

    calendar shield illustration

    ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
    deals illustration

    ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
    bed illustration

    ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

๋‹ค์Œ ์ฃผ๋ง
2์ฃผ ์ด๋‚ด
1๊ฐœ์›” ์ด๋‚ด
2๊ฐœ์›” ์ด๋‚ด

์ถ”์ฒœ ํžˆ๊ฐ€์‹œ์น˜์ฟ ๋งˆ๊ตฐ ํ˜ธ์Šคํ…”

๋งˆ์‹œ ์นดํŽ˜ & ๋ฒ ๋“œ ๋‚˜๊ฐ€๋…ธ - ํ˜ธ์Šคํ…”

2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.2์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (194)
โ€œๆœ€็ต‚ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ‚คใƒณๆ™‚้–“ใซ้…ใ‚Œใใ†ใซใชใ‚Šใพใ—ใŸใŒใ€ใจใฆใ‚‚ไธๅฏงใซๅฏพๅฟœใ„ใŸใ ใๅฎ‰ๅฟƒใ—ใพใ—ใŸใ€‚โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ83,602
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ101,347
7์›” 21์ผ ~ 7์›” 22์ผ
๋งˆ์‹œ ์นดํŽ˜ & ๋ฒ ๋“œ ๋‚˜๊ฐ€๋…ธ - ํ˜ธ์Šคํ…”

๋…ธ๋ฒจ์Šค

2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (2)
โ€œThis hotel was a very nice stay with friendly staff, clean and new surroundings. I would like to go back again.โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ121,992
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ134,191
7์›” 22์ผ ~ 7์›” 23์ผ
๋…ธ๋ฒจ์Šค

๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค ๋„๋ชจ์‹œ๋น„ - ํ˜ธ์Šคํ…”

1.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.8์ , ์ข‹์•„์š”, (20)
โ€œMost excellent stay with impeccable hospitality. The hotel master provided us with superb dinner each day (even though I did not reserve dinner for the first night). Super worth the stay to explore kamikochi really early the next morning.โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ103,224
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ113,546
7์›” 21์ผ ~ 7์›” 22์ผ
๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค ๋„๋ชจ์‹œ๋น„ - ํ˜ธ์Šคํ…”

์นด์šฐ์น˜ ํฌํ…Œ์ดํ†  ํ˜ธ์Šคํ…”

1.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (61)
โ€œ๋งˆ์ธ ๋ชจํ† ์„ฑ์—๋„ ๊ฐ€๊น๊ณ , ์ฃผ๋ณ€์— ์‹๋‹น๋„ ๋งŽ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€ ๋„๋กœ๋‚˜ ๋งˆ์„๋ถ„์œ„๊ธฐ๊ฐ€ ์ •๋ง ์กฐ์šฉํ•œ ์ „ํ˜•์ ์ธ ์ผ๋ณธ ๋งˆ์„๋А๋‚Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์‹œ์„ค๋„ ๊น”๋”ํ•˜๊ณ  ์ƒ๋‹นํžˆ ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค.โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ98,060
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ107,866
7์›” 21์ผ ~ 7์›” 22์ผ
์นด์šฐ์น˜ ํฌํ…Œ์ดํ†  ํ˜ธ์Šคํ…”

์–ธํ”Œ๋žœ ๋นŒ๋ฆฌ์ง€ ํ•˜์ฟ ๋ฐ” - ํ˜ธ์Šคํ…”

1.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (23)
โ€œPerfect!โ€
์–ธํ”Œ๋žœ ๋นŒ๋ฆฌ์ง€ ํ•˜์ฟ ๋ฐ” - ํ˜ธ์Šคํ…”

ํœ˜ํ…Œ ์งˆ ์‹œ๋ผ์นด๋ฐ”์ฝ”

1.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (39)
โ€œ่ปŠๅฑฑใฎใƒ•ใƒฉใƒณใ‚น่ปŠใ‚คใƒ™ใƒณใƒˆๅ‚ๅŠ ใงๅฎฟๆณŠใ€‚ใ€€ๅ‘จๅ›ฒใฎๆ—…้คจใ‚ˆใ‚Šใฏๅฎ‰ใๆณŠใพใ‚Œใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ™ใŒใ€ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผใƒปใƒˆใ‚คใƒฌใŒๅ…ฑๅŒใจใชใ‚Šใพใ™ใ€‚๏ผˆๅ…ฑใซใƒชใƒ•ใ‚ฉใƒผใƒ ๆธˆใง็ถบ้บ—๏ผ๏ผ‰ใ€€้ƒจๅฑ‹ใซใฏใ“ใŸใคใŒๆœ‰ใ‚Šใ€ๅฝ“ๆ—ฅใฏๅฏ’ใ‹ใฃใŸใฎใงใ“ใŸใคใงๅฐฑๅฏโ€ฆใ€€ๆ—…้คจใฎไธปใ‚‚ใƒ•ใƒฉใƒณใ‚น่ปŠใซ่ฉณใ—ใ‹ใฃใŸใฎใ‹ใ€็งใฎไน—ใฃใฆๆฅใŸ่ปŠใฎไบ‹ใ‚’่žใ‹ใ‚Œใพใ—ใŸ๏ผโ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ97,252
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ106,977
7์›” 27์ผ ~ 7์›” 28์ผ
ํœ˜ํ…Œ ์งˆ ์‹œ๋ผ์นด๋ฐ”์ฝ”

ํ˜ธ์Šคํ…” & ์ŠคํŒŒ ํŒฌ! ๋งˆ์“ฐ๋ชจํ† 

2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (5)
โ€œใจใฆใ‚‚็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ๅฎฟใงใ—ใŸใ€‚โ€
ํ˜ธ์Šคํ…” & ์ŠคํŒŒ ํŒฌ! ๋งˆ์“ฐ๋ชจํ† 

๋งˆ์ธ ๋ฐ”์•ผ ๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค

1.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 6.6์ , (7)
โ€œใพใŸๅˆฉ็”จใ—ใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ124,553
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ137,006
7์›” 28์ผ ~ 7์›” 29์ผ
๋งˆ์ธ ๋ฐ”์•ผ ๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค

์ผ€์ด๋ฏธ์น˜ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ํ•˜์šฐ์Šค - ํ˜ธ์Šคํ…”

1.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (29)
โ€œๆ–‡ๅฅใชใ—๏ผโ€
์ผ€์ด๋ฏธ์น˜ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ํ•˜์šฐ์Šค - ํ˜ธ์Šคํ…”

๋” ์กฐ์ธํŠธ ํ•˜์ฟ ๋ฐ” - ํ˜ธ์Šคํ…”

2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (1)
โ€œI had a wonderful stay here, 4 nights in the summer was beautiful. If you are looking for somewhere peaceful, great location, stunning scenery, perfect weather definitely book here. Great restaurants close by, I would recommend a hire car for a day or two as there is so much to explore. Will definitely stay here again if I find myself back here. Would definitybe a lot of fun here through the winter too.โ€
๋” ์กฐ์ธํŠธ ํ•˜์ฟ ๋ฐ” - ํ˜ธ์Šคํ…”

๋‹ท ํ˜ธ์Šคํ…” ๋‚˜๊ฐ€๋…ธ

1.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (44)
โ€œใƒ‰ใƒŸใƒˆใƒชใƒผใŒๅˆใ‚ใฆใชใฎใงๅฟƒ้…ใ—ใฆใ„ใพใ—ใŸใŒใ€ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใฎๆ–นใฏใจใฆใ‚‚่ฆชๅˆ‡ใงใ€ๅปบ็‰ฉใ‚‚ๅคๆฐ‘ๅฎถใฎ่ถฃใŒใ‚ใ‚Š่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚ๅคใ„ๅปบ็‰ฉใชใฎใงใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚ใƒ‰ใ‚ขใฎ้–‹้–‰้Ÿณใ€้šŽๆฎตใฎใ‚ฎใ‚ฃใ‚ฎใ‚ฃ้ŸณใชใฉใŒใ‚ใ‚Šใ€็ฅž็ตŒ่ณชใชๆ–นใฏๆญขใ‚ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚ๆกˆๅค–ใ‚ซใƒผใƒ†ใƒณ1ๆžšใงใ‚‚่‡ชๅˆ†ใฎ็ฉบ้–“ใŒไฟใŸใ‚Œใฆ่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚โ€
๋‹ท ํ˜ธ์Šคํ…” ๋‚˜๊ฐ€๋…ธ

๋” ํŒป ํŒจ์ปค์Šค - ํ˜ธ์Šคํ…”

2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (8)
โ€œGreat location with ski in ski out. Fantastic staff who could help with all questionsโ€
๋” ํŒป ํŒจ์ปค์Šค - ํ˜ธ์Šคํ…”

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ํ•˜์šฐ์Šค ์ฟ ๋ผ - ํ˜ธ์Šคํ…”

1.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (17)
โ€œใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใ•ใ‚“ใจๅค–ๅ›ฝใ‹ใ‚‰ใฎใŠๅฎขใ•ใ‚“ใจๆ—ฅๆœฌไบบใฎๅฎฟๆณŠๅฎขใŒไปฒ่‰ฏใใŠใ—ใ‚ƒในใ‚Šใ—ใฆใ„ใ‚‹้›ฐๅ›ฒๆฐ—ใŒใจใฆใ‚‚่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ107,493
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ118,238
7์›” 21์ผ ~ 7์›” 22์ผ
๊ฒŒ์ŠคํŠธ ํ•˜์šฐ์Šค ์ฟ ๋ผ - ํ˜ธ์Šคํ…”

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ๋ฃธ ํ‘ธ๋ฃจ์‚ฌํ† ๋ฌด๋ผ ์ฝ”๊ฒŒ์ด์นธ

1.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (11)
โ€œ่ˆ’้ฉ็š„็’ฐๅขƒ๏ผŒๅšๅฅฝไธŠ็ซ‹ๅฑฑ็š„้ ๅ‚™โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ132,229
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ145,452
7์›” 21์ผ ~ 7์›” 22์ผ
๊ฒŒ์ŠคํŠธ ๋ฃธ ํ‘ธ๋ฃจ์‚ฌํ† ๋ฌด๋ผ ์ฝ”๊ฒŒ์ด์นธ

K์Šค ํ•˜์šฐ์Šค ํ•˜์ฟ ๋ฐ” ์•Œํ”„์Šค - ํ˜ธ์Šคํ…”

2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (84)
โ€œThe place is really nice. We would love to come back some time again for trekking. And thank you Tosh for dropping us in the railway station. โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ93,061
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ112,604
7์›” 21์ผ ~ 7์›” 22์ผ
K์Šค ํ•˜์šฐ์Šค ํ•˜์ฟ ๋ฐ” ์•Œํ”„์Šค - ํ˜ธ์Šคํ…”

์›”๋“œํŠธ๋ ‰ ๋‹ค์ด๋„ˆ & ๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค - ํ”ผ์„ธ - ํ˜ธ์Šคํ…”

2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.8์ , ์ข‹์•„์š”, (47)
โ€œ์ผ๋‹จ ์œ„์น˜๊ฐ€ ๊ด€๊ด‘์ง€์™€ ๊ฐ€๊นŒ์™€์„œ ์•„์ฃผ ์šฉ์ดํ•˜์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์—ญ๊ณผ๋„ ๊ฐ€๊นŒ์›Œ์„œ ๊ตํ†ต์€ ๋งค์šฐ ํŽธ๋ฆฌํ•˜์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ž ์„ ์ž๋Š” ๊ณต๊ฐ„์€ ๋‹ค์†Œ ์ž‘์•„์„œ ์ง์„ ๋ณด๊ด€ํ•˜๊ธฐ๋Š” ๋ถˆํŽธํ•˜์˜€์ง€๋งŒ ์ƒค์›Œ์‹œ์„ค ๋“ฑ์€ ๋งค์šฐ ์ข‹์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.โ€
์›”๋“œํŠธ๋ ‰ ๋‹ค์ด๋„ˆ & ๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค - ํ”ผ์„ธ - ํ˜ธ์Šคํ…”

๋ฏผ์นด ํ•˜์šฐ์Šค - ํ˜ธ์Šคํ…”

1.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (13)
โ€œๆธ…ๆฝ”ใง้™ใ‹ใงใจใฆใ‚‚่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™โ€
๋ฏผ์นด ํ•˜์šฐ์Šค - ํ˜ธ์Šคํ…”

๋งˆ์ธ ๋ชจํ†  ๋ฐฑํŒจ์ปค์Šค

1.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 6.0์ , (4)
โ€œๆˆฟ้–“ๅ…ง้ƒจๆ‚ถ็†ฑ๏ผŒ้–‹ๅ†ทๆฐฃๅพŒๆบซๅบฆๅฐšๅฏ๏ผŒๆญคๅค–ๅฑ‹ๅ…งๆœ‰ไธ€่‚กๅพˆๆ‚ถ็š„ๆฐฃๅ‘ณใ€‚ๆ•ดๆฝ”ไพ†่ชชไธๆ˜ฏๅพˆ็†ๆƒณใ€‚ๅ› ็‚บๆ˜ฏๅ…ฑไบซๆˆฟ้–“๏ผŒๆ‰€ไปฅไนŸๆฒ’ๆœ‰้šฑ็งๆ€งใ€‚ๆœ€ๅคง็š„ๅ„ช้ปžๆ˜ฏๅƒนๆ ผๅ„ชๆƒ ใ€‚โ€
๋งˆ์ธ ๋ชจํ†  ๋ฐฑํŒจ์ปค์Šค

์ƒน๋ธŒ๋ฅด ๋„ํŠธ ํƒ€ํƒ€๋ฏธ - ํ˜ธ์Šคํ…”

1.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (2)
โ€œ้ง…ใ€้ซ˜้€Ÿใƒใ‚นๅœใจใ‚‚่ฟ‘ใๅˆฉไพฟๆ€งใฏ้ซ˜ใ„ใงใ™ใ€‚ ๅ ดๆ‰€ใŒใ‚ใ‹ใ‚Šใซใใ„ใฎใจใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ‚คใƒณๆ™‚้–“ใซๅˆถ้™ใŒใ‚ใ‚‹ใฎใงไบˆ็ด„ใฎๆ™‚็ขบ่ชๅฟ…่ฆใงใ™ใ€‚ โ€
์ƒน๋ธŒ๋ฅด ๋„ํŠธ ํƒ€ํƒ€๋ฏธ - ํ˜ธ์Šคํ…”

์‚ฌ์ด ๋…ธ ์“ฐ๋…ธ ๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค - ํ˜ธ์Šคํ…”

2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (5)
โ€œๆ•ด้ซ”ไพ†่ชชๆ˜ฏๅพˆไนพๆทจ่ˆ’้ฉ็š„ๅœฐๆ–น ๆฒ’ๆœ‰็”š้บผๅฏไปฅๆŒ‘ๅ‰”็š„ ่€้—†ไบบไนŸ้ƒฝๅพˆๅฅฝ ๅฏ„่กŒๆŽ้‚„ไธ็”จ้Œข~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~โ€
์‚ฌ์ด ๋…ธ ์“ฐ๋…ธ ๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค - ํ˜ธ์Šคํ…”
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๋กœ๊ทธ์ธ ์‹œ ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” ํ‰๊ท  15% ํ• ์ธ

ํžˆ๊ฐ€์‹œ์น˜์ฟ ๋งˆ๊ตฐ์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ