홋카이도 캡슐 호텔

“객실도 깨끗하고, 직원분들도 친절하고, 짐 보관을 굉장히 잘해주셨습니다! 캡슐 호텔도 조용하니, 너무 좋았어요!! 다만, 한 공간이니, 문도 달려 있으면 더 좋을 것 같아요!”

“スタッフの方は親切でしたし 施設は清潔だったので良かったのですが 宿泊するお部屋にエアコンがなく ポータブルクーラーが１台設置されてますが全く効果がなく暑くて寝苦しかったのが残念でした。。。”

“If you are looking for a place that will impress you considering time and cost efficiency, this is the place. By far the cleanest, quietest, and private place you can find in Moiwa/Hirafu area. I have been to hotels, lodges, and other places in this area and you cannot find a place like this, i promise. Moiwa ski slope is five steps in front of the hotel so it takes a minute to get on the lift. And snow is pure natural powder snow. ”

“호텔을 찾느라 고생했어요. 제발, 호텔 위치를 메일에 정확히 표기해주세요~~ 전반적인 시설은 무난했어요...”