후지와라 쿄 모텔

“The room was spotless and comfortable.”

“スタッフの方達の気配りが素晴らしく、料理も山添村の土地の物を使っていて新鮮で体に優しくどれもこれも美味しかったです。高級な食材はもちろんの事、卵と豆腐は驚くと思います。アメニティも充実しており、高級感がありました。テレビが無いので、その分ゆっくりできます。 サウナは人に寄りけりかと思いますが、そこまで熱く無いので割と長時間入っていても大丈夫でした。 心身共にしっかりと骨休みの出来た1泊旅行でした。”

“It felt like a home away from home. Everything was close and eady to get to, and the owner was very helpful.”

“El hotel está nuevo, el personal es MUY amable y el lugar es precioso en una zona tranquila con vista al parque, los árboles y los siervos. Caminando llegas a los templos más importantes del parque Nara Habitación muy grande decorada en estilo japonés con una cama enorme con sábanas suaves hay un sofa, una mesa y aún mucho espacio. El baño es grande con ducha y tina y toallas ultra suaves. Excelente!!!”

“오사카도심에서 지하철로 40분 걸립니다. 산 중턱에 위치한지라 케이블타고 올라가야해요. 하지만 경치 죽이고 동네도 조용하니 쉬기에 딱 안성맞춤. 숙소도 개조한지라 아주 넓구요. 화장실도 관리가 잘되어있고 식당도 아주 고급스럽습니다. 저렴한 가격에 살짝고급진 료칸 경험하기에 딱 적합한거 같구요. 다만 통금이 23시입니다.ㅎ”

“部屋は、きれいで、広く感じた。 朝食は、私の口に合ったものが用意され、良かった。あと、ヨーグルトが欲しかった。やや、混雑していたのが、残念だった。”

“スパが気持ち良くて疲れが取れました。”

“깨끗하고 시설, 전망 좋습니다. 단 교통 여건상 택시 아니면 렌트카 이용자에게 편리합니다.”

“料理がとても良かった”

“깊은 산속에 위치해 고요함과 평온함을 선사합니다. 나라시내에 위치한 시무실과 료칸 직원의 친절함에 감사하며, 좋은 추억거리를 쌓고 왔습니다.”

“デスクも使いやすく、ビジネス用の宿泊に最適なホテルだと思います。”

“넓고 쾌적한 방. 깔끔한 침구. 이루 말할것 없이 지금까지의 호텔중 최상!”