교토 개인 별장

“The rooms were very clean and was easy to communicate with the owner. The location makes it easy to get to places by walking. Lots of food spots around the area.”

“受付の方の対応がすんごくよくて、チャットもすぐ帰ってきました！！ なにしろ、雰囲気といい、部屋の綺麗さといい何もかも最高でした！ また利用します”

“교토의 마치야를 깔끔히 개조한 곳으로 위치가 기온이나 히가시야마를 도보로 둘러보기에 아주 좋습니다. 다른 먼 곳으로 이동하기에도 버스정류장이 바로 앞에 있어서 아주 편했어요. 골목길 안쪽에 숙소가 위치해 있어서 소음도 들리지 않고, 1층과 2층이 분리되어 있어서 휴식과 수면을 공간 분리해서 이용할 수 있어 좋았어요. 아이와 함께 갔는데 아이가 2층으로 올라가는 걸 아주 좋아했습니다. 단지 신장 180cm가 넘는 가족은 공간과 공간 사이를 이동할 때마다 천장 구조물에 부딪히지 않도록 허리를 굽혀야 해서 조금 불편해했어요. 그것 외에는 관리자와 소통도 아주 원활히 잘 되었고, 많이 배려해주셔서 감사했습니다.”

“特になし”

“헤이안궁을 걸어서 갈 수 있는 조용한 주거지대의 위치가 좋고, 일본 전통 가옥의 느낌도 좋고 자전거 무료 대여도 좋고, 전반적으로 관리도 잘 되어 있는 점이 장점. 단점은 후라이팬과 밥그릇 하나도 없는 부엌. 안에서 잠글 수 없는 구조인데 이미 직원들은 비밀번호를 알고 있다는 것. 주차장 빠져 나갈 때 길이 너무 좁아서 누군가 내려서 양 옆을 봐 주어야 한다는 정도.”

“The property is pretty nice like the two floors. Really enjoyed the place. ”

“한국인 리뷰는 잘 없어서 처음 써봅니다. 예약시부터 주인 분이 계속 메일 보내주시고 가이드 보내주시고 엄청 친절했어요. 방은 사진이나 영상만큼 깔끔했고, 생각보다 약간 작긴 했지만 딱 일본 전형적인 주택 사이즈였습니다. 4-5인 가능하다고 하지만 2-3인이 적당할 듯해요. 있을 거 다 있고 작은 정원도 있고 테이블에 전자렌지 포트 다 있어서 뭐 사다 먹기도 너무 편했고요. 체크인때 디저트랑 말차도 만들어 주셔서 너무 편했습니다. 다만 옛날 주택을 리모델링한 것이라 욕실과 방이 연결되어 있지는 않고, 한국인 기준에서는 난방을 계속 해도 살짝 웃풍이 있어서 1층은 따뜻하지 않아서 한겨울에는 좀 추울 듯해요. 침실 있는 2층은 정말 따뜻해서 괜찮았지만요. 호텔처럼 카운터가 있는 게 아니라서 12시 이전에는 짐을 맡길 수 없는 점도 일정에 반영해야 합니다. 하지만 집 자체가 정말 관리가 잘 되어있고 침실도 세련되게 예쁘고 지내기 너무 편했어요. 걸어나가면 바로 시조거리라 백화점...

“This is only sort of kind of the whole property, Kyoto has very strict tax laws and needs to have a front desk and therefore part of the property is that, additionally the upper floors are inhabited, but none of that matters really because of how wonderful the people and the space are.”

“An amazing place if you want to experience a more traditional house in Kyoto, instead of sleeping at an hotel. Has everything you need from kitchen to a traditional futon. Would love to come back again. The bus is really close and the subway is not far from the house either. So easy to get around town.”

“Maison très bien placée seulement à 10min à pied de la rue commerçante principale. Maison très grande et très bien équipée aussi. ”