교토 역 개인 별장

“コスパも良く立地も良いのですが、唯一残念な点はエアコンの暖房の効きが悪く最高温度設定にしても寒かった。”

“We had a fantastic time here. Our host greeted us upon arrival and asked if we would like to participate in an authentic tea ceremony. We got dressed in provided outfits, and the kids loved making matcha tea with the host. We loved the two levels, the indoor and outdoor baths, and the washing machine (kids use up a lot of clothes). We've been touring Asia, and this was one of the nicest places we've visited during our travels, especially while travelling with kids. Everything seemed to...

“한국인 리뷰는 잘 없어서 처음 써봅니다. 예약시부터 주인 분이 계속 메일 보내주시고 가이드 보내주시고 엄청 친절했어요. 방은 사진이나 영상만큼 깔끔했고, 생각보다 약간 작긴 했지만 딱 일본 전형적인 주택 사이즈였습니다. 4-5인 가능하다고 하지만 2-3인이 적당할 듯해요. 있을 거 다 있고 작은 정원도 있고 테이블에 전자렌지 포트 다 있어서 뭐 사다 먹기도 너무 편했고요. 체크인때 디저트랑 말차도 만들어 주셔서 너무 편했습니다. 다만 옛날 주택을 리모델링한 것이라 욕실과 방이 연결되어 있지는 않고, 한국인 기준에서는 난방을 계속 해도 살짝 웃풍이 있어서 1층은 따뜻하지 않아서 한겨울에는 좀 추울 듯해요. 침실 있는 2층은 정말 따뜻해서 괜찮았지만요. 호텔처럼 카운터가 있는 게 아니라서 12시 이전에는 짐을 맡길 수 없는 점도 일정에 반영해야 합니다. 하지만 집 자체가 정말 관리가 잘 되어있고 침실도 세련되게 예쁘고 지내기 너무 편했어요. 걸어나가면 바로 시조거리라 백화점...

“가족여행으로 왔는데 좋은 가격과 좋은 숙소였습니다. 다음에도 이용할 것 같습니다.”

“It's a nice place to experience the traditional Japanese living house. It's good to have 3 sizable beds for 3 persons. The room is clean and quite spacious. Shopping areas, good restaurants, convenience store and metro station can be found in a few minutes walking distance from the house. ”

“This charming inn is an excellent accommodation for families. With two bedrooms, our family of five enjoyed a comfortable and spacious stay. The only minor inconvenience was the lack of a second-floor bathroom, which meant we needed to descend to the ground floor each time we required restroom facilities. Despite this small drawback, the inn was otherwise exceptional and met all our needs perfectly.”

“체크인시간보다 빨리 갔으나 바로 체크인 완료됐다. 한국어 담당 직원이 없다는 게 조금 아쉬웠음. 이틀동안 있으면서 방이 크고 널널해서 계획이 틀어질 정도로 침대에서 오래 자버림. 다들 거리가 조금 있어서 버스로 많이 다녔었움...버스1일권 끊는 것을 추천. 토지에서 아침 벼룩시장을 볼 계획이라면 강추. ”

“宿の雰囲気や清潔感は良かったのですが、古民家故、朝から隣の家のシャッターを開ける音や販売機の音、人が通った時の話し声で目が覚めてしまいました。”